“Family law attorneys report that clients who wait too long routinely express regret in waiting too long, wishing they had acted sooner and been better prepared”